Как правильно составить описание товара?

Обратите внимание на важные рекомендации, соблюдение которых поможет избежать задержки посылок на таможне и/или их возвращение в Чехию:
● Мы не рекомендуем указывать кондицию изделия (новое, б/у, поношенное).
● Обязательно проверьте, нет ли вашего товара для отправки в списке запрещенных товаров. Если вы отправляете запрещенный товар - посылка не выедет за пределы Чехии.
● Запрещено продавать в США любые очки.
● Изделия из необработанного дерева отправлять нельзя. Из обработанного (фанера) - можно. Если доставка FedEx Express или через FedEx, при создании отправки и выборе материала “plywood” будет автоматически згенерована форму TSCA, которую необходимо заполнить.
● Если вы продаете коробки для чего-то, чехлы для гаджетов, чехлы для очков и т.д., укажите в описании, что внутри они пустые (у них нет очков, ни ноутбука, ни смартфона и т.д.). Используйте слова: "no content", "empty".
● На диски и кассеты может потребоваться форма. Если вы торгуете таким товаром, но этот товар не работает, лучше не указывать ни кассету, ни диск.
● Обратите внимание: просто указать общую категорию товара в описании недостаточно (например: "одежда", "игрушка" и т.п.). Важно объяснить, что за товар и зачем. Дополнительно необходимо указать материал в случае, если ваш товар – фанера (plywood), кожа/искусственная кожа (artificial leather), котон/нейлон (cotton/nylon), bijuteriа, plastic.
● Если вы продаете вещи с логотипами, надписями, их содержание не нужно указывать в описании, чтобы не создавать путаницы. К примеру, если вы продаете кепки с надписью "Porsche", в описании достаточно указать cap. Если будет указано "Porsche", брокерам нужно будет разобраться и выяснить, не находятся ли в посылке части автомобиля, детали двигателя.
● Если вы отправляете принт на холсте, четко прописывайте это в описании: “print on canvas”. Для таких посылок экспертизы не требуются.
● Пожалуйста, не пишите в описании слово "икона" для товаров, которые вы изготовили собственноручно. К примеру, такой товар из дерева можно просто описать как “wall decor”. Вы можете составить описание и перевести его с помощью гугл-переводчика на английский для указания описания на английском. Следите, пожалуйста, за тем, чтобы описание на английском было однозначным, чтобы избежать недоразумения с таможней.