UA RU

Відправлення посилок на адреси військових частин США: APO / FPO

Велика кількість отримувачів є військовослужбовцями США або цивільними особами, які працюють на військових об’єктах США. Наша система налаштована таким чином, що адреси військових частин США вказані завжди в правильному форматі, якщо ви створюєте відправлення з транзакції в особистому кабінеті.

Опубліковано 2026-08-02· Оновлено 2026-08-03

Наведена інструкція написана для тих, хто хоче поміняти адресу доставки на адресу військової частини США.
Отже, звичайна адреса одержувача, який знаходиться у військовій частині США, виглядає так

Поле форми Що вписати
Ім’я та прізвище (name) John Doe
Адреса (address) PSC 91 Box 6548
Місто (city) APO
Штат (state) AE
Індекс (zip code) 09464
Країна (country) United States

Штат може бути «AA» (Armed Forces Americas), «AE» (Armed Forces Europe) або «AP» (Armed Forces Pacific).

Місто може бути «APO» (Army Post Office) або «FPO» (Fleet Post Office).

Все в адресі, що не стосується імені, індексу, штату і міста, має бути вписано в рядки адреси (address).

Терміни доставки до військових частин будуть в 2 рази довшими від звичайних.

Нагадуємо, що на адресу військової частини США можна відправити товар тільки державною поштою або консолідацією Плюс і Директ.

Відправлення посилок на адреси військових частин США: APO / FPO

Що важливо знати?

Зверніть увагу на нові правила пакування посилок для консолідацій Плюс та Директ.
Аби ваші посилки швидше сканувалися і не вимагали ручної обробки співробітниками пошти (а значить, швидше доходили до ваших покупців і не вимагали доплати за їх обробку), будь ласка, дотримуйтесь нескладних вимог поштової служби до пакування:

  • Не обертайте посилки для консолідації плівкою, стрейч-плівкою (можна обернути захисною плівкою тільки товар всередині посилки).
  • Не обклеюйте посилку скотчем повністю.
  • Замініть тубуси на квадратну або трикутну упаковку.

Правилами поштового сервісу дозволено:

  • відправляти кур’єрський пакет і проклеювати його скотчем в декількох місцях (але не повністю!)
  • обмотати посилку скотчем тільки в декількох місцях, щоб посилка тримала форму
  • обмотати плівкою / пакетом товар всередині картонної коробки
  • вкладати картонні коробки в кур’єрський пакет.

Етикетка UPS для консолідацій Плюс і Директ буде сформована системою в особистому кабінеті.

Нижче ви можете побачити приклад етикетки:

Відправлення посилок на адреси військових частин США: APO / FPO

Що почитати далі

Часті питання

Як правильно записати адресу військової частини США?

Заповніть поля так: ім’я та прізвище — наприклад John Doe, адреса — PSC 91 Box 6548, місто — APO, штат — AE, індекс — 09464, країна — United States. Якщо ви створюєте відправлення з транзакції в особистому кабінеті, система сама приводить адресу до правильного формату.

Які значення вказувати в полях штату і міста?

У полі штату допустимі лише три значення: AA (Armed Forces Americas), AE (Armed Forces Europe) та AP (Armed Forces Pacific). У полі міста — APO (Army Post Office) або FPO (Fleet Post Office). Усе інше, що не стосується імені, індексу, штату і міста, вписується в рядки адреси.

Скільки часу йде посилка до військової частини?

Терміни доставки до військових частин США будуть приблизно вдвічі довшими за звичайні. Це варто врахувати і попередити покупця заздалегідь, щоб він не хвилювався через відсутність руху посилки. Точну дату отримання за такими адресами передбачити неможливо, тому обіцяти покупцеві конкретний день не варто.

Якими способами можна відправити посилку на APO або FPO?

На адресу військової частини США товар можна відправити тільки державною поштою або консолідацією Плюс і Директ. Інші способи доставки для таких адрес недоступні, тому вид пересилання треба обрати ще до оформлення посилки. Етикетка UPS для консолідацій Плюс і Директ формується системою в особистому кабінеті.

Як пакувати посилку для консолідації?

Не обертайте посилку плівкою або стрейч-плівкою — захисною плівкою можна обгорнути лише товар усередині. Не обклеюйте посилку скотчем повністю. Тубуси замініть на квадратну або трикутну упаковку. Це потрібно, щоб посилку сканували автоматично, без ручної обробки співробітниками пошти і без доплати.

Що дозволено правилами поштового сервісу?

Дозволено відправляти кур’єрський пакет і проклеювати його скотчем у кількох місцях, але не повністю. Можна обмотати посилку скотчем у кількох місцях, щоб вона тримала форму, обгорнути плівкою або пакетом товар усередині картонної коробки, а також вкладати картонні коробки в кур’єрський пакет.